成果範例
Letter before action: unpaid invoice for a freelance designer
Client: a freelance designer whose client has not paid for a finished website design. Task: a firm final demand before going to small claims court. This is a draft from the client's facts, not legal advice.
Subject: Letter before action: invoice 2026-031, $2,400
Dear Mr. [Surname],
On 3 March 2026 you agreed by email to my quote for a website design for [Company] for $2,400. I delivered the final files on 28 March, and you confirmed receipt the same day.
Invoice 2026-031 was due on 11 April. Despite my reminders of 15 April and 2 May, it remains unpaid.
I ask you to pay $2,400 within 14 days of this letter, by [date]. Payment details are on the invoice.
If I do not receive payment or a reasonable proposal by that date, I intend to file a claim in the small claims court without further notice. I may also claim court fees and interest allowed by law.
I would prefer to settle this without court. If there is a problem with the work, please tell me in writing by the same date.
Sincerely, [Name]
Attached list: quote, approval email, delivery email, invoice, two reminders. Check before sending: the rules and deadlines of the court in your country or state.
客戶與所有細節皆為虛構。
關於此服務
當提醒都被忽略時，最後催告函會說明您被欠了什麼、為什麼、必須在何時之前支付或改正，以及若未處理您打算提起訴訟。許多法院期望在提起訴訟前看到這樣的信函，而且它往往自己就能解決問題，所以我們會冷靜而精確地撰寫：日期、金額、您所依據的協議或法律、您手上的證據，以及明確的期限。這是草稿，不是法律建議：請查閱當地的訴訟前規定（最好有律師協助），補上您的資料並自行寄出，並保留送達證明。
包含內容
- 您會得到一封最後催告函，含事件經過的時間軸、確切的金額或救濟方式、依據、附件清單，以及註明日期的期限，以文字呈現在訂單頁面。
- 事實依序排列簡短、標示日期的爭議時間軸
- 確切的要求金額、維修、退款或更換
- 明確的期限一個日期，通常是 14 天，並說明下一步
- 證據清單您將附上的發票、訊息與照片
- 不威脅、不辱罵即使法官看到也讀來得體的語氣
服務流程
- 1您的事實您描述債務或瑕疵與日期
- 2草擬我們寫出主張與期限
- 3寄送您查閱當地規定後自行寄出
需要您提供的資料
誰欠您什麼、約定的價格或條款、發票、工作或購買的日期、您已經要求過什麼以及對方的回覆、您想要的金額或改正方式，以及您所在的國家或州。
我們會詢問您：
- 他們究竟欠您什麼？從什麼時候開始？
- 您已經要求過什麼？對方怎麼回覆？
- 您能接受什麼結果？
- 您和對方分別位於哪個國家或州？
比較方案
付款保障
下單時付款，但只有在驗收成果後，款項才會撥付。
- 固定價格付款後，方案價格不會變動。
- 款項先行保留付款時，金額只會先保留，在您驗收後才會撥付給服務。
- 交付前檢查每份成果在交到您手上之前都會經過品質檢查，您也可以在驗收前於訂單頁面查看成果。
- 免費修改在需求說明範圍內，可依方案允許的次數提出修改。
- 3 天後自動驗收若您在交付後 3 天內未驗收也未提出修改，成果將自動驗收。若您在交付後於訂單聊天室留言，訂單會暫停自動驗收；我們回覆後，可能會重新起算 3 天，並會在聊天室中告知。
- 重新製作或全額退款若成果不符合您的需求說明且修改後仍未改善，或製作時間超過交付期限的兩倍，請在訂單聊天室留言：我們將重新製作，或全額退還款項。
常見問題
你們能加上利息和費用嗎？
當您告訴我們利率或計算依據時，我們會加入。各國對利息和訴訟費用的規定不同，寄出前請先確認。
你們會替我們寄出信件嗎？
不會。您以自己的名義，用能提供送達證明的方式寄出，例如掛號郵件或附已讀回條的電子郵件。
如果他們還是不付款怎麼辦？
那就由您決定是否提起訴訟。我們在本區的小額訴訟服務可根據相同的事實草擬訴狀。
沒有找到您要的答案？