Subtitles & translationFrom Audio/Video

Subtitles and translation for your video

Delivery from 1 dayRevisions includedQuality check
Subtitles and translation for your video

How it works

  1. 1
    Payment and briefChoose a package and fill in a short form
  2. 2
    Work on the orderThe order is completed to your brief
  3. 3
    Quality checkThe result is checked before delivery
  4. 4
    Delivery and approvalYou approve the work or send it back for revision

What we need from you

A short brief: what you need, who it is for, and examples if you have any. The brief is filled in after payment and takes a couple of minutes.

We will ask you:

  • Which language is spoken in the video?
  • Which language do you need the subtitles in?
  • Where will the video be published?
  • Are there names or terms with a special spelling?

Compare packages

PackagesBasicUp to 10 minutes$15StandardUp to 30 minutes$35PremiumUp to 90 minutes$89
Deadline1 day2 days3 days
Revisions122
Order BasicOrder StandardOrder Premium

Payment protection

You pay when you order, but the money is released only for accepted work.

  • Fixed priceThe package price does not change after you pay.
  • The money is reservedWhen you pay, the amount is only reserved. It is released to the service once you accept the work.
  • Checked before deliveryEvery result goes through a quality check before it reaches you, and you see it on the order page before accepting it.
  • Free revisionsAsk for changes within your brief as many times as the package allows.
  • Acceptance after 3 daysIf within 3 days of delivery you neither accept the work nor ask for changes, it is accepted automatically. If you write in the order chat after delivery, the order waits; once we answer, we may start the 3 days again and will say so in the chat.
  • Redo or a full refundIf the result does not match your brief and the revisions did not fix it, or the work takes more than twice its deadline, write in the order chat: we will redo the work or refund the payment in full.
How it works →

Questions and answers

How do I send the video?

Add a link to it in the brief: a public video or a file in cloud storage that opens by link.

Can the subtitles be translated?

Yes, that is part of the service: write in the brief which language is spoken in the video and which language you need the subtitles in.

Which package do I need?

The one that fits the length of your video. A longer video needs a bigger package or a separate order.

What if a word is misheard or mistranslated?

Send the subtitles back for revision and point out what to fix. Revisions within the package are free.

from $15

Choose a package