Ochrona płatnościSzczegóły
- Poprawki w ramach pakietu są bezpłatne.
- Jeśli nie odpowiesz w ciągu 3 dni od dostarczenia pracy, zostanie ona zaakceptowana automatycznie.
Pieniądze są rezerwowane w chwili płatności i przekazywane dopiero po akceptacji pracy.
Przykładowy rezultat
Dokument lore: przytulna gra fantasy o prowadzeniu farmy
Świat
Głębiniec to oddychające jezioro w dolinie. Każdej wiosny Roztop podnosi wodę i zalewa niskie pola; każdej jesieni Odpływ cofa ją i odsłania stare ruiny, muszle i nasiona. Mieszkańcy uprawiają ziemię na tarasach i pływających tratwach, a rok planuje się według jeziora, nie słońca.
Historia w skrócie: dwieście lat temu dolina była sucha, a rządziło nią miasto Merrów. Miasto przegrodziło rzekę tamą, by się wzbogacić, tama pękła i jezioro w jedną noc pochłonęło Merrów. Ocaleni zbudowali na wzgórzach wioskę Kotlina. Od pokoleń nikt nie zanurkował do starego miasta. Aż do teraz.
Frakcje
| Frakcja | Chce | Boi się | Rola dla gracza |
|---|---|---|---|
| Cech Tarasów | Stabilnych plonów i dawnych zwyczajów | Zmian; obcych, którzy "mącą w jeziorze" | Główne źródło zadań rolniczych i narzędzi |
| Lud Tratw | Swobody podążania za wodą; handlu z miastem w dole rzeki | Wypchnięcia z dobrych brzegów | Sprzedaje rzadkie towary, odblokowuje ulepszenia łodzi |
| Strażnicy Merrowa | Wydobyć relikty zatopionego miasta i poznać przyczynę katastrofy | Że prawda obciąży ich własnych przodków | Prowadzą wątek nurkowania |
Kluczowe postacie
- Ada Wierzbowa, starsza Cechu: dobra, ale uparta; straciła brata w powodzi podczas Roztopu. Motywacja: chronić wioskę za wszelką cenę.
- Junia Trzcina, handlarka z Ludu Tratw: pogodna, zawsze ma gotowy interes; potajemnie wysyła pieniądze rodzinie w dole rzeki. Motywacja: kupić własną łódź.
- Brat Kalik, Strażnik: cichy uczony, który znalazł pamiętnik z Merrowa. Motywacja: udowodnić, że powódź nie była wypadkiem.
Zarys zadania: "Co oddał Odpływ"
- Jesień, tydzień 1: Odpływ odsłania kamienne drzwi niedaleko Twojej farmy. Ada chce je z powrotem zakopać.
- Tydzień 2: Junia proponuje część dzwonu nurkowego za 20 lilii wodnych.
- Tydzień 3: Kalik odczytuje symbol na drzwiach: znak inżynierów tamy z Merrowa.
- Wybór: otworzyć drzwi od razu (droga Kalika) albo czekać na zgodę Cechu (droga Ady). Każda ścieżka zmienia to, kto pomoże Ci zimą.
- Nagroda: odblokowane pierwsze nurkowanie; nowa roślina, zatopiony jęczmień, rosnąca tylko pod wodą.
Zasady świata (dla spójności)
- Jezioro nie podnosi się poza Roztopem; każda "nagła powódź" w historii musi mieć przyczynę
- Żadnych zaklęć; zachwyt bierze się z natury i dawnej inżynierii
- Mieszkańcy Merrowa nigdy nie są czystym złem: zbudowali tamę, by zakończyć głód
Klient: dwuosobowe niezależne studio. Gra: Głębiniec, spokojna gra o uprawie i eksploracji na PC i Switch. Ich pomysł: "farma na jeziorze, którego poziom zmienia się z porami roku".
Klient i wszystkie dane są wymyślone.
O usłudze
Gracze pomijają ściany tekstu w samouczkach, a jednak rezygnują, gdy w pierwszych dziesięciu minutach nie rozumieją mechaniki, więc teksty wprowadzające muszą uczyć jednej rzeczy naraz w jak najmniejszej liczbie słów. Piszemy podpowiedzi samouczka, dymki, wskazówki kontekstowe, okienka przy pierwszym użyciu i porady na ekranach ładowania w kolejności, w jakiej gracz poznaje każdą mechanikę, z nazwami przycisków jako zmiennymi dla każdej platformy. Linijki są na tyle krótkie, by zmieściły się w małych okienkach interfejsu, a ton pasuje do twojej gry, czy to przytulnego symulatora farmy, czy bezlitosnego roguelike'a.
Co obejmuje usługa
- Co otrzymujeszTeksty samouczka i wprowadzenia na stronie zamówienia w formie tabeli: wyzwalacz, ID linii, tekst i krótka notka, gotowe do skopiowania do arkusza lokalizacji.
- Jedna myśl na podpowiedźNaucz mechaniki w linijce lub dwóch
- Kolejność naukiTekst pojawia się, gdy gracz trafia na mechanikę
- Zmienne dla platformTagi przycisków dla klawiatury, pada i ekranu dotykowego
- Wskazówki i poradyWskazówki kontekstowe i porady na ekranach ładowania
- ID liniiTabela gotowa do arkusza lokalizacji
Jak to działa
- 1BriefWymieniasz mechaniki, sterowanie i limity
- 2PisaniePiszemy podpowiedzi w kolejności nauki
- 3DostarczenieOtrzymujesz tabelę z ID i tekstem
Czego potrzebujemy od Ciebie
Gatunek i platforma, lista mechanik w kolejności, w jakiej gracz je poznaje, sterowanie na każdej platformie, ewentualne limity znaków w interfejsie, ton gry oraz istniejące teksty lub zrzuty ekranu opisane w briefie.
Zapytamy Cię:
- Jakich mechanik gracz musi się nauczyć i w jakiej kolejności?
- Jakie platformy i metody sterowania obsługujesz?
- Czy jest limit znaków w okienkach samouczka?
- Jaki ton ma mieć samouczek?
Porównaj pakiety
| Pakiety | PodstawowySamouczek pierwszej sesji11 € | StandardPełne wprowadzenie23 € | PremiumWprowadzenie i teksty pomocy40 € |
|---|---|---|---|
| Termin | 1 dzień | 3 dni | 5 dni |
| Poprawki | 1 | 2 | 3 |
| Podpowiedzi samouczka | do 15 | do 40 | do 80 |
| Dymki i wskazówki | do 10 | do 30 | do 60 |
| Porady na ekranach ładowania | Nie | do 15 | do 40 |
| Zamów Podstawowy | Zamów Standard | Zamów Premium |
Ochrona płatności
Płacisz przy składaniu zamówienia, ale pieniądze są przekazywane tylko za zaakceptowaną pracę.
- Stała cenaCena pakietu nie zmienia się po zapłacie.
- Pieniądze są zarezerwowanePrzy płatności kwota jest tylko rezerwowana. Serwis otrzymuje ją dopiero po akceptacji pracy.
- Sprawdzone przed dostarczeniemKażdy wynik przechodzi kontrolę jakości, zanim do Ciebie trafi, a przed akceptacją widzisz go na stronie zamówienia.
- Bezpłatne poprawkiProś o poprawki w ramach briefu tyle razy, ile przewiduje pakiet.
- Akceptacja po 3 dniachJeśli w ciągu 3 dni od dostarczenia pracy ani jej nie zaakceptujesz, ani nie poprosisz o poprawki, zostanie zaakceptowana automatycznie. Jeśli po dostarczeniu napiszesz na czacie zamówienia, zamówienie czeka; po naszej odpowiedzi możemy ponownie uruchomić odliczanie 3 dni i poinformujemy o tym na czacie.
- Ponowne wykonanie lub pełny zwrot pieniędzyJeśli wynik nie odpowiada Twojemu briefowi, a poprawki tego nie naprawiły, lub praca trwa ponad dwa razy dłużej niż termin, napisz na czacie zamówienia: wykonamy pracę ponownie albo zwrócimy całą płatność.
Pytania i odpowiedzi
Czy możecie zaprojektować sam przebieg samouczka?
Proponujemy, gdzie powinna pojawić się każda podpowiedź, ale projekt poziomów i wyzwalacze pozostają po stronie twojego zespołu.
Czy możecie najpierw zagrać w grę?
Nie, nie uruchamiamy buildów. Opisz mechaniki i ekrany w briefie lub dodaj link do filmu z rozgrywki.
Czy tłumaczycie też tekst?
Każde zamówienie jest pisane w jednym języku. Tłumaczenie gotowej tabeli to osobne zamówienie.