Защита оплатыПодробнее
- Доработки в рамках пакета бесплатны.
- Если вы не ответите в течение 3 дней после сдачи, работа будет принята автоматически.
При оплате деньги резервируются и переходят сервису, только когда вы примете работу.
Пример результата
Лор-документ: уютная фэнтези-игра про ферму на озере
Мир
Тихоозёрье — озеро в долине, которое «дышит». Каждую весну Разлив поднимает воду и затапливает нижние поля, каждую осень Отлив отступает и открывает руины, ракушки и старые семена. Жители растят урожай на террасах и плавучих плотах, и весь год здесь подчинён озеру, а не солнцу.
Коротко об истории: двести лет назад долина была сухой, и правил ею город Мирград. Город перегородил реку плотиной, чтобы разбогатеть, плотина треснула — и за одну ночь озеро поглотило Мирград. Уцелевшие основали на холмах деревню Заводье. На дно к старому городу с тех пор никто не спускался — до сих пор.
Фракции
| Фракция | Чего хочет | Чего боится | Роль для игрока |
|---|---|---|---|
| Террасная артель | Стабильных урожаев и старых порядков | Перемен и чужаков, которые «мутят воду» | Основные фермерские задания и инструменты |
| Плотогоны | Свободно ходить по воде и торговать с городами ниже по реке | Что их вытеснят с хороших берегов | Редкие товары, улучшения лодки |
| Хранители Мирграда | Поднять реликвии затонувшего города и узнать, почему рухнула плотина | Что правда обвинит их собственных предков | Ведут сюжет с погружениями |
Ключевые персонажи
- Агафья Лукина, старейшина артели — добрая, но упрямая; потеряла брата в паводок. Мотив: защитить деревню любой ценой.
- Варя Камышова, торговка с плотов — весёлая, всегда с выгодным предложением; тайком посылает деньги семье вниз по реке. Мотив: накопить на собственное судно.
- Брат Савва, хранитель — тихий книжник, нашедший дневник мирградца. Мотив: доказать, что потоп не был случайностью.
Цепочка заданий «Что вернул Отлив»
- Осень, неделя 1: у вашей фермы обнажается каменная дверь. Агафья требует её засыпать.
- Неделя 2: Варя готова обменять деталь водолазного колокола на 20 озёрных лилий.
- Неделя 3: Савва расшифровывает знак на двери — клеймо мирградских строителей плотины.
- Выбор: открыть дверь сейчас (путь Саввы) или ждать решения артели (путь Агафьи). От выбора зависит, кто поможет вам зимой.
- Награда: первое погружение и новая культура — донный ячмень, растущий только под водой.
Правила лора
- Вода не поднимается вне Разлива; у любого «внезапного паводка» должна быть причина
- Никаких заклинаний: чудо — в природе и старой инженерии
- Мирградцы не злодеи: плотину строили, чтобы спастись от голода
Клиент: инди-студия из двух человек. Игра: «Тихоозёрье», уютный фермерский симулятор с исследованием для ПК и Switch. Исходная идея: «ферма на озере, уровень воды в котором меняется по сезонам».
Клиент и все данные вымышлены.
Об услуге
Игроки пропускают простыни текста в обучении, но бросают игру, если не поняли механику в первые десять минут, поэтому тексты онбординга должны учить по одному действию за раз и минимумом слов. Мы пишем подсказки обучения, всплывающие пояснения, контекстные подсказки, первые окна и советы на экранах загрузки в том порядке, в котором игрок встречает каждую механику, с названиями кнопок в виде меток для всех платформ. Строки достаточно короткие для небольших окон интерфейса, а тон соответствует игре, будь то уютная ферма или беспощадный рогалик.
Что входит
- Что вы получитеТексты обучения и первых шагов на странице заказа таблицей: момент показа, ID строки, текст и короткая заметка, готово для копирования в таблицу локализации.
- Одна мысль на подсказкуМеханика объясняется в одной-двух строках
- Порядок обученияТекст идёт за тем, когда игрок встречает механику
- Метки для платформМетки кнопок для клавиатуры, геймпада, тача
- Подсказки и советыКонтекстные подсказки и советы при загрузке
- ID строкТаблица для вашего файла локализации
Порядок работы
- 1БрифВы перечисляете механики, управление и лимиты
- 2НаписаниеПишем подсказки в порядке обучения
- 3СдачаВы получаете таблицу с ID и текстом
Что нужно от вас
Жанр и платформа, список механик в том порядке, в котором игрок их осваивает, управление для каждой платформы, ограничения по длине строк в интерфейсе, тон игры и уже написанные тексты или описание экранов в брифе.
В брифе мы спросим:
- Какие механики должен освоить игрок и в каком порядке?
- Какие платформы и способы управления поддерживаете?
- Есть ли ограничение по длине строк в окнах обучения?
- Какой тон у обучения?
Сравнение пакетов
| Пакеты | ЭкономОбучение первой сессии12 $ | СтандартПолный онбординг25 $ | БизнесОнбординг и справка45 $ |
|---|---|---|---|
| Срок | 1 день | 3 дня | 5 дней |
| Доработки | 1 | 2 | 3 |
| Подсказок обучения | до 15 | до 40 | до 80 |
| Пояснений и подсказок | до 10 | до 30 | до 60 |
| Советов при загрузке | Нет | до 15 | до 40 |
| Заказать Эконом | Заказать Стандарт | Заказать Бизнес |
Защита оплаты
Вы оплачиваете заказ сразу, но деньги переходят сервису только за принятую работу.
- Фиксированная ценаЦена пакета не меняется после оплаты.
- Деньги резервируютсяПри оплате сумма только резервируется. Сервису она переходит, когда вы примете работу.
- Проверка перед сдачейКаждый результат проходит проверку качества, прежде чем попасть к вам, и вы видите его на странице заказа до приёмки.
- Бесплатные доработкиПросите изменения в рамках брифа столько раз, сколько предусмотрено пакетом.
- Приёмка через 3 дняЕсли в течение 3 дней после сдачи вы не примете работу и не попросите изменений, она будет принята автоматически. Если после сдачи вы напишете в чат заказа, заказ подождёт; ответив, мы можем начать отсчёт 3 дней заново и сообщим об этом в чате.
- Переделка или полный возвратЕсли результат не соответствует брифу и доработки не помогли или срок превышен больше чем вдвое, напишите в чат заказа: мы переделаем работу или полностью вернём деньги.
Вопросы и ответы
Можете спроектировать сам ход обучения?
Мы предлагаем, где показывать каждую подсказку, но дизайн уровня и триггеры остаются за вашей командой.
Можете сначала поиграть в игру?
Нет, сборки мы не запускаем. Опишите механики и экраны в брифе или добавьте ссылку на видео игрового процесса.
Переводите тексты?
Каждый заказ пишется на одном языке. Перевод готовой таблицы — отдельный заказ.